[ATMOSPHERE-537] [stable/2024.1] ci: update go unit tests (#2073)

This is an automated cherry-pick of #1983
/assign okozachenko1203
diff --git a/internal/testutils/oslo_db.go b/internal/testutils/oslo_db.go
index 7d9feae..b7aabd1 100644
--- a/internal/testutils/oslo_db.go
+++ b/internal/testutils/oslo_db.go
@@ -9,7 +9,7 @@
 )
 
 func TestDatabaseConf(t *testing.T, config *openstack_helm.DatabaseConf) {
-	assert.Equal(t, 10, config.ConnectionRecycleTime)
-	assert.Equal(t, 1, config.MaxPoolSize)
+	assert.Equal(t, 600, config.ConnectionRecycleTime)
+	assert.Equal(t, 5, config.MaxPoolSize)
 	assert.Equal(t, -1, config.MaxRetries)
 }