fix: use local patch for libvirt tls initContainer patch (#1950)

Co-authored-by: okozachenko1203 <okozachenko1203@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mohammed Naser <mnaser@vexxhost.com>
diff --git a/zuul.d/jobs.yaml b/zuul.d/jobs.yaml
index 578b301..8bf4350 100644
--- a/zuul.d/jobs.yaml
+++ b/zuul.d/jobs.yaml
@@ -1,9 +1,11 @@
 - job:
+    name: atmosphere-chart-vendor
+    parent: chart-vendor
+
+- job:
     name: atmosphere-linters
     parent: tox-linters
     pre-run: zuul.d/playbooks/linters/pre.yml
-    required-projects:
-      - name: vexxhost/chart-vendor
 
 - job:
     name: atmosphere-tox-py3